талашу

талашу
неперех.
1) ссо́риться/поссо́риться, сканда́лить, переру́гиваться || ссо́ра, сканда́л; ру́гань, перебра́нка

орышкан - оҗмахка, талашкан - тамугка — (посл.) пожу́ривающий - в рай, пору́гивающий - в ад

талашсаң әйт таманын, әйтмә, ләкин, яманын — (посл.) да́же в ссо́ре знай ме́ру (букв. е́сли и переру́гиваешься, то говори́ то́лько поло́женное, а не сверх поло́женного)

талашыр чак түгел — не вре́мя ссо́риться; не до ссор

2) гры́зться, дра́ться || грызня́, дра́ка (живо́тных)

этләр талашыр-талашыр да, авыз борынны ялашыр — (посл.) соба́ки деру́тся, деру́тся да обли́зывают друг дру́га (подеру́тся - подру́жатся, т. е. не ра́дуйся, когда́ враги́ ссо́рятся, в слу́чае чего́ они́ найду́т о́бщий язы́к)


Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "талашу" в других словарях:

  • талашу — 1. Тешләшү, сугышу (хайваннар тур.) 2. Ачуланып бәхәсләшү яки гаепләшү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • талаш — Талашу күренеше, кычкырыш, ызгыш. ТАЛАШ КЫЧКЫРЫШ, ТАЛАШ ЫЗГЫШ, ТАЛАШ ҖӘНҖАЛ – Ызгыш талаш …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • талаш-сугыш — Талашу һәм сугышулар …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • талаш-тартыш — Талашу һәм сүз көрәштерүләр …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • тузышу — Талашу, даулашу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Талаш, Василий Исаакович — Василий Исаакович Талаш белор. Васіль Ісакавіч Талаш Дата рождения 25 декабря 1844(1844 12 25) Место рождения Новосёлки …   Википедия

  • давыллану — 1. Давыл чыгарып хәрәкәт итү. Давыл тәэсиренә бирелеп, көчле хәрәкәткә килү 2. күч. Көчле хисләрне тышка чыгару (ачулану, талашу һ. б. ш.) ; ярсу. Үтә көчле дәрт, бик зур куәт белән хәрәкәт итү, эшләү һ. б. ш. тур …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәгъвалашу — 1. (Дәгъвалау 2. Даулашу, талашу, ызгышу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • дәгъвәләшү — 1. (Дәгъвалау 2. Даулашу, талашу, ызгышу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җаваплашу — 1. Сөйләшү, сорау җавап тәртибендә әңгәмә алып бару. Кара каршы җыр әйтешү, җыр яки шигырь әйтешеп сөйләшү 2. Ризасызлык белдереп сүз әйтү алар белән җаваплашырга юлың юк. Кара каршы әйтешү: тиргәшү, талашу малайлар аның белән җаваплашып… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җәнҗаллашу — Үзара талашу, даулашу …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»